Whalesongs Logo
Deutsch English
Whalesongs Logo
 

Alcina

Oper von Georg Friedrich Händel (Musik) und Antonio Fanzaglia (Libretto) nach Ariost
Deutsche Fassung von Bettina Bartz und Werner Hintze
Erstaufführung: 03.06.2004, Komische Oper, Berlin
Sieben Darsteller (zwei Frauen, fünf Männer)
Besetzung: 3 Soprane, 1 Counter oder Sopran, 1 Alt, 1 Tenor, 1 Bass / gemischter Chor
Barock- Orchester
4 Schauplätze

weiterlesen ...

 

Alfred J. Kwak - Wir sind schwanger

Musical für die ganze Familie
Musik: Marnix Dorrestein und Herman van Veen
Unter Mitwirkung von: Harry Sacksioni und Erik van der Wurff
Lyrics: Eva Schuurman und Herman van Veen
Deutsch: Thomas Woitkewitsch
6 D, 8 H, Statisten – Wechseldekoration
UA: 14.6.2011, DeLaMar Theater, Amsterdam
DSE: 22.7.2012, Burgfestspiele Lahnstein (Freilicht)

weiterlesen ...

 

Alpenrausch

Volksmusical von Helge May
UA: September 2013, Mecklenburgisches Landestheater, Parchim
Zwölf Darsteller
(Hauptrollen: 2 Damen, 4 Herren
Nebenrollen: 4 Damen, 2 Herren)

weiterlesen ...

 

Ba-Ta-Klan

Chinoiserie musicale in einem Akt von Jacques Offenbach (Musik) und Ludovic Halévy (Libretto)
Deutsche Fassung: Bettina Bartz
Uraufführung: 03.06.1994, Theater im Schlot, Berlin
Vier Darsteller (eine Frau, drei Männer)
1 Sopran, 1 Tenor, 1 Bariton, 1 Bass / Kinderchor
Klavier oder Kleines Orchester
1 Schauplatz

weiterlesen ...

 

Canterville-Story

UA FREI

Musical von Friedhelm Schönfeld und Kurt Vethake nach der Erzählung "Das Gespenst von Canterville" von Oscar Wilde
Zur Uraufführung frei
13 Darsteller (vier Frauen, neun Männer)
Bewegungschor)

weiterlesen ...

 

Carmen (Opernloft)

OperaBreve – Oper in kurz nach Georges Bizet
2D – 2H (1 Sopran, 1 Mezzosopran, 1 Tenor, 1 Bariton) – Grunddek.
Kammermusikalische Einrichtung für Flügel, Klarinette, Saxophon, Violine
Größere Orchester auf Anfrage
UA: 18.4.2008, Opernloft Hamburg

weiterlesen ...

 

Cosi fan Tutte

Oper
von Mozart/da Ponte/Hintze/Bartz
3D - 3H - 2 Soprane, 1 Mezzosopran, 1 Tenor, 2 Baritone / Gemischter Chor / Barock-Orchester, 4 Schauplätze
Oper|UA: 27.11.2005, Komische Oper in Berlin

weiterlesen ...

 

Da Vinci

DSE FREI

Musical von Christian Schittenhelm (Text und Musik)
Übersetzung: Helga und Angelika Pankok
Uraufführung: 01.07.2000, Casino de Paris, Paris
DSE frei
22 Darsteller (sechs Frauen, 16 Männer)
Chor
Wechselnde Schauplätze
Optionen:
1) Es besteht die Möglichkeit, weniger als zehn Musiker einzusetzen, im besonderen Electronic-Instruments, Keyboards und Drums. Bei Bedarf kann die Partitur für diese Instrumente erstellt werden. Einige symphonische Orchester-Partien können gestrichen und durch einfachere Arrangements ersetzt werden.

weiterlesen ...

 

Da Vinci (ungarische Fassung)

Musical von Christian Schittenhelm (Text und Musik)
Übersetzung: Zsolt Pozsgai
Ungarische Erstaufführung: 27.02.2003, Békés Country Jokai, Ungarn
22 Darsteller (sechs Frauen, 16 Männer)
Chor
Wechselnde Schauplätze
Optionen:
1) Es besteht die Möglichkeit, weniger als zehn Musiker einzusetzen, im besonderen Electronic-Instruments, Keyboards und Drums. Bei Bedarf kann die Partitur für diese Instrumente erstellt werden. Einige symphonische Orchester-Partien können gestrichen und durch einfachere Arrangements ersetzt werden.

weiterlesen ...

 

Das Jahr der Könige

Szenisches Poem für Sänger, Tänzer und Musiker von Bernd Köllinger
Libretto und Lyrics: Bernd Köllinger
Uraufführung: 04.10.1998, Hanau, Tournee Sorbisches Nationaltheater
24 Darsteller (zwölf Frauen/ zwölf Männer)
Chor eine Solostimme vier Chorsolisten
Orchester Ballett
Verwandlungsdekoration

weiterlesen ...

 

Schnellsuche

 

Kooperationspartner

Hartmann & Stauffacher
Verlag für Bühne, Film, Funk und Fernsehen

Unser Partner-Verlag für niederdeutsche Fassungen